Trapped Down Here - Translation Into Italian

Translation of "trapped down here" in Italian

Translations:

intrappolato quaggiu

If I'd only figured it out before maybe we wouldn't have been trapped down here.

Se solo l'avessi capito prima... forse non ci troveremmo intrappolati quaggiù.

Because as far as I can see, we're still trapped down here.

Perché a quanto ne so io siamo ancora intrappolati qui.

We still got men trapped down here.

Abbiamo ancora degli uomini intrappolati qua sotto.

Unalaq told me everything... how Dad and Tenzin kept me trapped down here while I trained, how Dad got banished from the North.

Unalaq mi ha detto tutto... Di come papa' e Tenzin mi abbiano tenuta intrappolata qui mentre mi allenavo, di come papa' sia stato bandito dal Nord...

I swear, you're going to have to kill me before I let you keep me trapped down here any longer!

Ti giuro, dovrai uccidermi per tenermi intrappolata qui per un altro secondo!

And we're trapped down here and you don't know?

Siamo intrappolati qua dentro e tu non lo sai?

Hades has you two trapped down here, and that cannot stand.

Non posso sopportare che Ade vi abbia intrappolati.

I have been trapped down here for years, suffering and miserable because of him.

Sono rimasto intrappolato qui per anni, ho sofferto l'infelicita' a causa sua.

Maybe he's gonna make a move on Storybrooke now that we're trapped down here.

Forse vuole attaccare Storybrooke ora che siamo intrappolati qui.

I'm trapped down here with people who are trying to kill me.

Sono intrappolata qui sotto con... Le persone che vogliono uccidermi.

Who cares? We're trapped down here, we're trapped out there.

Noi siamo intrappolati qua sotto, e siamo anche intrappolati la' fuori,

But honestly, we've been trapped down here long enough.

Ma onestamente, siamo intrappolati qui da troppo tempo.

We just have to get a signal strong enough to get through to them... and let them know that we're trapped down here.

Ci serve un segnale abbastanza forte da raggiungerli... per avvisarli che siamo intrappolati qui.

And for good reason... finding Betsy Ross alive, trapped down here.

E hai ragione di esserlo. Trovare Betsy Ross ancora viva e intrappolata qui...

And I'm trapped down here with my friend.

Sono qui sotto col mio amico.

Ohh, I cannot believe that I'm trapped down here.

Non posso credere di essere intrappolata quaggiu'.

1.2962188720703s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?